两位美国老板的到来使利物浦在今夏转会市场上雄心勃勃，继弗兰、米利托、托雷斯等人之后红军又相中了西汉姆的以色列球星贝纳永。但他们竟然只肯为贝纳永出价100万英镑。

　　利物浦主帅贝尼特斯其实很早就相中了贝纳永，以色列人在桑坦德竞技效力时贝尼特斯就非常看好他，但在红军的几个赛季贝帅一直没有将他买进的机会。去年夏天西汉姆同利物浦的足总杯赛上贝纳永表现突出，贝尼特斯又动了签下以色列人的想法，如今美国老板的资金已经到位，贝帅认为买进贝纳永的时机终于成熟了。

　　然而俱乐部的出价令贝尼特斯心寒。100万英镑，这就是红军高层为贝纳永开出的价格。两位美国老板之一的乔治·吉列特说：“我们愿意为俱乐部投资，但我们也不能像喝醉了酒似的疯狂烧钱。”两位美国人有他们自己的打算，既然那么多大腕球星等着我们砸钱，我们怎么可能再为算不上多大牌的贝纳永花费那么多呢？预算也许都用在了其他那些大球星身上，要买贝纳永只能从中硬挤些钱出来。

　　美国商人不做亏本买卖，花钱很谨慎。但对于足球世界的规则他们似乎缺乏了解，100万英镑求购一支英超球队的核心级球员，这在某种程度上可以说是带有歧视性和侮辱性的。对于利物浦的这一报价西汉姆主席马格努森立即回绝了。

　　其实早在数周之前贝纳永就答应和铁锤帮续约5年，并打算在本周正式签约，西汉姆还为此发表了官方声明。但得知利物浦对自己有意后贝纳永犹豫起来，他以种种理由要求过些时间再续约，也许他的心已经飞到了安菲尔德。但红军如此之低的报价恐怕要打碎贝纳永效力豪门的梦想了。有记者就贝纳永一事询问红军CEO帕里，但后者似乎有意回避此事：“贝纳永？是的，我们对他感兴趣。100万英镑？也许媒体报错了。其他的我不想多说。”