16天的欧洲杯假期很快就过去了，所有的德国国脚，包括新援博罗夫斯基也都恢复了训练。随之而来的是更多的转会传闻，焦点则是波多尔斯基。德国媒体纷纷报道拜仁从科隆买下波多尔斯基时的细节问题，而霍内斯继续强调俱乐部不会卖掉波多尔斯基。

　　科隆媒体率先报道称，只要拜仁愿意出售波多尔斯基，科隆就是机会最大的球队。2006年拜仁与科隆签订转会合同的时候，同意了一条附加条款：如果拜仁未来出售波多尔斯基，那么必须将其他俱乐部对波多尔斯基的报价通知科隆人，如果科隆愿意以相同报价回购波多尔斯基，那么科隆应该有优先收购波多尔斯基的权利。

　　《踢球者》杂志则报道称，科隆在合同中还获得了波多尔斯基转会分成的权利。拜仁买下波多尔斯基时，向科隆支付了1000万欧元。如果未来拜仁以高于1000万欧元的价格出售波多尔斯基，那么升值部分的30%应该支付给科隆俱乐部。关于这两条合同中的细节，科隆和慕尼黑两方面都没有给予肯定的答复。

　　波多尔斯基在欧洲杯期间被主帅勒夫当作了主力的左中场，他多次表达了对在拜仁处境的不满。他感觉不到来自慕尼黑的信任，以及对俱乐部寻求签下戈麦斯的传闻不满。但是拜仁引进戈麦斯失败之后，波多尔斯基的转会可能消失了，现在拜仁只有托尼、克洛泽和波多尔斯基三名前锋，克林斯曼许诺说：“我知道怎样可以帮助他，波多尔斯基在拜仁将是前锋。”

　　经理霍内斯在接受《图片报》访问时说：“我最后一次清楚的说明：波多尔斯基必须留下。我们知道他在过去一段时间的不满，但是他有一届出色的欧洲杯，只要他能保持这样的表现，他将在慕尼黑拥有一席之地。”主席鲁梅尼格也表示：“我们期待卢卡斯能积极的出现在新赛季中，继续进步。我们现在对他很满意。”